france_mwp

royaumeuni List of the birds in English

argentine Lista aves argentinas

A

- Ada cendré (Knipolegus striaticeps)

- Ada clignot (Hymenops perspicillatus)

- Aigrette neigeuse (Egretta thula)

- Amazone à front bleu (Amazona aestiva)

- Anhinga d'Amérique (Anhinga anhinga)

- Ani à bec lisse (Crotophaga ani)

- Ani des palétuviers (Crotophaga major)

- Annumbi alouette (Coryphistera alaudina)

- Annumbi fagoteur (Anumbius annumbi)

- Araçari à oreillons roux (Pteroglossus castanotis)

- Araguira rougeâtre (Coryphospingus cucullatus)

- Ariane versicolore (Amazilia versicolor)

- Avocette des Andes (Recurvirostra andina)

B

- Barge hudsonienne (Limosa haemastica)

- Batara moucheté (Hypoedaleus guttatus)

- Batara othello (Mackenziaena severa)

- Batara rayé (Thamnophilus doliatus)

- Bec-en-ciseaux (Rynchops niger)

- Bécarde à ailes blanches (Pachyramphus polychopterus)

- Bécarde à nuque blanche (Xenopsaris albinucha)

- Bécarde verte (Pachyramphus viridis)

- Bécasseau à croupion blanc (Caladris fuscicollis)

- Bécasseau de Baird (Caladris bairdii)

- Bécasseau tacheté (Calidris melanotos)

- Bécassine des marais (Gallinago gallinago)

- Bihoreau gris (Nycticorax nycticorax)

- Brassemer de Patagonie (Tachyeres patachonicus)

- Bruant chingolo (Zonotrichia capensis)

- Bruant des savanes (Myospiza humeralis)

- Busard bariolé (Circus cinereus)

- Busard de Buffon (Circus buffoni)

- Buse aguia (Geranoaetus melanoleucus)

- Buse à gros bec (Buteo magnirostris)

- Buse à queue blanche (Buteo albicaudatus)

- Buse à tête blanche (Busarellus nigricollis)

- Buse de Harris (Parabuteo unicinctus)

- Buse roussâtre (Buteogallus meridionalis)

- Buse tricolore (Buteo polyosoma)

- Buse urubu (Buteogallus urubitinga)

C

- Cacholote brun (Pseudoseisura lophotes)

- Caïque mitré (Pionopsitta pileata)

- Calandrite bergeronnette (Stigmatura budytoides)

- Calliste à tête verte ( Tangara seledon)

- Canard amazonette (Amazonetta brasiliensis)

- Canard à bosse ( Sarkidiornis sylvivola)

- Canard à collier noir (Callonetta leucophrys)

- Canard à queue pointue (Anas georgica)

- Canard des Bahamas (Anas bahamensis)

- Canard huppé (Lophonetta specularioides)

- Canard musqué (Cairina moschata)

- Canard spatule (Anas platalea)

- Caracara chimango (Milvago chimango)

- Caracara huppé (Caracara plancus)

- Caracara à tête jaune (Milvago chimachima)

- Cardinal à dos noir (Pheucticus aureoventris)

- Cariama huppé (Cariama cristata)

- Carouge à calotte rousse (Chrysomus ruficapillus)

- Carouge galonné (Agelasticus thilius)

- Carouge unicolore (Agelasticus cyanopus)

- Cassique à épaulettes (Cacicus chrysopterus)

- Cassique cul-rouge (Cacicus Haemorrhous)

- Cassique solitaire (Cacicus solitarius)

- Cataménie maculée (Catamenia analis)

- Cataménie terne (Catamenia inornata)

- Chardonneret à bec épais (Carduelis crassirostris)

- Chardonneret à croupion jaune (Carduelis uropygialis)

- Chardonneret à menton noir (Carduelis barbata)

- Chardonneret de Magellan (Carduelis magellanica)

- Chardonneret noir (Carduelis atrata)

- Chevalier à pattes jaunes (Tringa flavipes)

- Chevalier criard (Tringa melanoleuca)

- Chevêche des terriers (Speotylo cunicularia)

- Chevêchette brune (Glaucidium brasilianum)

- Chipiu à capuchon (Poospiza melanoleuca)

- Chipiu à croupion roux (Poospiza lateralis)

- Chipiu noiroux (Poospiza nigrorufa)

- Chipiu sanglé (Poospiza torquata)

- Cigogne maguari (Ciconia maguari)

Cinclode à ailes blanches (Cinclodes atacamensis)

Cinclode brun (Cinclodes fuscus)

Cinclode d'Oustalet (Cinclodes oustaleti)

- Colibri d'Angèle (Heliomaster furcifer)

- Colibri demi-deuil (Melanotrochilus fuscus)

- Colibri géant (Patagona gigas)

- Colibri hirondelle (Eupetomena macroura)

- Colombe à ailes noires (Metriopelia melanoptera)

- Colombe de verreaux (Leptotila verreauxi)

- Colombe picui (Columbina pichui)

- Colombe rousse (Columbina talpacoti)

- Commandeur huppé (Gubernatrix cristata)

- Condor des Andes (Vultur gryphus)

- Conirostre cul-roux (Conirostrum speciosum)

- Conure à tête bleue (Aratinga acuticaudata)

- Conure de Vieillot (Pyrrhura frontalis)

- Conure naday (Nadayus nenday)

- Conure pavouane (Aratinga leucophthalma)

- Conure veuve (Myiopsitta monachus)

- Conure de Patagonie (Cyanoliseus patagonus)

- Coracine ignite (Pyroderus scutatus)

- Cordon-noir à dos olive (Melanopareia maximiliani)

- Cormoran vigua (Phalacrocorax brasilianus)

- Coscoroba blanc (Coscoroba coscoroba)

- Coulicou cendré (Coccyzus cinereus)

- Coulicou de vieillot (Coccyzus melacoryphus)

- Courlan brun (Aramus guarauna)

- Crécerelle d'Amérique (Falco sparverius)

- Cygne à cou noir (Cygnus melanocorypha)

D

- Dacnis bleu (Dacnis cayana)

- Dendrocygne à ventre noir (Dendrocygna autumnalis)

- Dendrocygne veuf (Dendrocygna viduata)

- Donacospize des marais (Donacospiza albifrons)

- Doradite à ailes pointues (Pseudocolopteryx acutipennis)

- Doradite de scaler (Pseudocolopteryx scaleri

- Dormilon à bec maculé (Muscisaxicola maculirostris)

- Dormilon à front noir (Muscisaxicola frontalis)

- Dormilon à sourcils blancs (Muscisaxicola albilora)

- Dormilon à ventre roux (Muscisaxicola capistratus)

- Dormilon cendré (Muscisaxicola cinereus)

E

- Echasse à queue noire (Himantopus melanurus)

- Effraie des clochers (Tyto alba)

- Elanion à queue blanche (Elanus leucurus)

- Elénie à bec court (Elaenia parvirostris)

- Embernagre à cinq couleurs (Embernagra platensis)

- Emeraude splendide (Chlorostilbon aureoventris)

- Engoulevent à queue en ciseaux (Hydropsalis brasiliana)

- Epervier brun (Accipiter striatus)

- Ermite de Prêtre (Phaethornis pretei)

- Ermite eurynome (Phaethornis eurynome)

- Evêque de Brisson (Cyanocompsa brissonii)

- Evêque indigo (Cyanoloxia glaucocaerulea)

F

- Faucon aplomado (Falco femoralis)

- Faucon pèlerin (Falco peregrinus)

- Fauconnet à ailes tachetées (Spiziapteryx circumcincta)

- Flamant de James (Phoenicoparrus jamesi)

- Flamant des Andes (Phoenicoparrus andinus)

- Flamant du Chili (Phoenicopterus chilensis)

- Foulque à jarretières (Fulica armillata)

- Fournier huppé (Furnarius cristatus)

- Fournier roux (Furnarius rufus)

G

- Gallinule à face noire (Gallinula melanops)

- Gallinule poule-d'eau (Gallinula chloropus)

- Gaucho argentin (Agriornis micropterus)

- Gaucho à bec noir (Agriornis montanus)

- Geai acahé (Cyanocorax chrysops)

- Géocoucou tacheté (Tapera naevia)

- Géositte à ailes rousses (Geositta rufipennis)

- Géositte de la puna (Geositta punensis)

- Géositte mineuse (Geositta cunicularia)

- Gobemoucheron masqué (Polioptila dumicola)

- Goéland dominicain (Larus dominicanus)

- Grand batara (Taraba major)

- Grand grèbe (Podiceps major)

- Grand grimpar (Xiphocolaptes major)

- Grand-duc d'Amérique (Bubo virginianus)

- Grand Sicale (Sicalis auriventris)

- Grande aigrette (Ardea alba)

- Gravelot d'Azara (Charadrius collaris)

- Grèbe à bec bigarré (Podilymbus podiceps)

- Grèbe aux belles joues (Podiceps occipitalis)

- Grèbe de Rolland (Rollandia rolland)

- Grèbe minime (Tachybaptus dominicus)

- Grimpar à bec étroit (Lepidocolaptes angustirostris)

- Grimpar à bec rouge (Campylorhamphus trochilirostris)

- Grimpar des plateaux (Dendrocolaptes platyrostris)

- Grimpar fauvette (Sittasomus griseicapillus)

- Grimpar porte sabre (Drymornis bridgesii)

- Guira cantara (Guira guira)

H

- Héron cocoi (Ardea cocoi)

- Héron flûte du soleil (Syrigma sibilatrix)

- Héron garde-boeufs (Bubulcus ibis)

- Héron strié (Butorides striata)

- Hibou des marais (Asio flammeus)

- Hirondelle à diadème (Tachycineta leucorrhoa)

- Hirondelle chalybée (Progne chalybea)

- Hirondelle du Chili (Tachycineta meyeni)

- Hirondelle fardée (Alopochelidon fucata)

- Hirondelle tapère (Phaeoprogne tapera)

- Hirondelle sombre (Progne modesta)

- Huîtrier d'Amerique (Haematopus palliatus)

I

- Ibijau gris (Nyctibius griseus)

- Ibis à face blanche (Plegadis chihi)

- Ibis à face noire (Theristicus melanopis)

- Ibis à face nue (Phimosus infuscatus)

- Ibis plombé (Theristicus caerulescens)

J

- Jabiru d'Amérique (Jabiru mysteria)

- Jacana noir (Jacana jacana)

- Jacarini noir (Volatinia jacarina)

K

- Kamichi à collier (Chauna torquata)

L

- Labbe antartique (Stercorarius antarcticus)

- Lessonie noire (Lessonia rufa)

M

- Manakin à queue barrée (Pipra fasciicauda)

- Manchot de Magellan (Spheniscus magellanicus)

- Martin-pêcheur vert (Chloroceryle americana)

- Martin-pêcheur à ventre roux (Megaceryle torquata)

- Martin-pêcheur d'Amazonie (Chloroceryle amazona)

- Merle austral (Turdus falcklandii)

- Merle chiguanco (Turdus chiguanco)

- Merle leucomèle (Turdus leucomelas)

- Merle lustré (Turdus serranus)

- Merle à ventre clair (Turdus amaurochalinus)

- Merle à ventre roux (Turdus rufiventris)

- Mérulaxe des Andes (Scytalopus magellanicus)

- Microtyran oreillard (Myiornis auricularis)

- Milan à queue fourchue (Elanoides forficatus)

- Milan bleuâtre (Ictinia plumbea)

- Milan de cayenne (Leptodon cayanensis)

- Milan des marais (Rostrhamus sociabilis)

- Moineau domestique (Passer domesticus)

- Moqueur à ailes blanches (Mimus triurus)

- Moqueur de Patagonie (Mimus patagonicus)

- Moqueur plombé (Mimus saturninus)

- Moucherolle à longs brins (Colonia colonus)

- Moucherolle à queue large (Alectrurus risora)

- Moucherolle à sourcils jaunes (Satrapa icterophrys)

- Moucherolle à tête blanche (Arundinicola leucocephala)

- Moucherolle fascié (Myiophobus fasciatus)

- Moucherolle hirondelle (Hirundinea ferruginea)

- Moucherolle pie (Fluvicola pica)

- Moucherolle querelleur (Machetornis rixosus)

- Moucherolle vermillon (Pyrocephalus rubinus)

- Mouette à tête grise (Chroicocephalus cirrocephalus)

N

- Nandou d'Amérique (Rhea americana)

- Nandou de Darwin (Rhea pennata)

- Nette demi-deuil (Netta peposaca)

O

- Onoré rayé (Tigrisoma lineatum)

- Organiste à nuque bleue (Chlorophonia cyanea)

- Organiste à ventre marron (Euphonia pectoralis)

- Organiste chlorotique (Euphonia chlorotica)

- Organiste téïté (Euphonia violacea)

- Oriole à épaulettes (Icterus cayanensis)

- Oriole troupiale (Icterus icterus)

- Ortalide du chaco (Ortalis canicollis)

- Ouette de Magellan (Chloephaga picta)

- Ouette des Andes (Chloephaga melanoptera)

P

- Paroare à bec jaune (Paroaria capitata)

- Paroare huppé (Paroaria coronata)

- Paruline à couronne dorée (Basileuterus culicivorus)

- Paruline à joues noires (Parula pitiayumi)

- Paruline basanée (Myioborus brunniceps)

- Paruline équatoriale (Geothlypis aequinoctialis)

- Petit-duc choliba (Otus choliba)

- Petit tardivole (Emberizoides ypiranganus)

- Pénélope à front noir (Pipile jacutinga)

- Pénélope péoa (Penelope superciliaris)

- Pépoaza cendré (Xolmis cinerea)

- Pépoaza couronné (Xolmis coronatus)

- Pépoaza dominician (Heteroxolmis dominican)

- Pépoaza irupéro (Xolmis irupero)

- Pépoaza traquet (Xolmis rubetra)

- Pétrel de Hall (Macronectes halli)

- Phrygile à tête grise (Phrygilus gayi)

- Phrygile gris-de-plomb (Phrygilus unicolor)

- Phrygile petit-deuil (Phrygilus fruticeti)

- Piaye écureuil (Piaya cayana)

- Pic aspergé (Veniliornis spilogaster)

- Pic champêtre (Colaptes campestris)

- Pic dominicain (Melanerpes candidus)

- Pic outentou (Dryocopus lineatus)

- Pic passerin (Veniliornis passerinus)

- Pic à dos crème (Campephilus leucopogon)

- Pic à front jaune (Melanerpes flavifrons)

- Pic à poitrine d'or (Colaptes melanolaimus)

- Pic à tête pâle (Celeus lugubris)

- Pic des cactus (Melanerpes cactorum)

- Pic varié (Picoides mixtus)

- Pic vert-doré (Piculus chrysochloros)

- Picumne de Temminck (Picumnus temmickii)

- Picumne frangé (Picumnus cirratus)

- Pigeon biset (Columba livia)

- Pigeon picazuro (Columba picazuro)

- Pigeon tigré (Columba maculosa)

- Pione de Maximilien (Pionus maximiliani)

- Pipit correndera (Anthus correndera)

Q

R

- Râle brunoir (Laterallus melanophaius)

- Râle ipécaha (Aramides ypecaha)

- Râle tacheté (Pardirallus maculatus)

- Râle à bec ensanglanté (Pardirallus sanguinolentus)

- Rara du Paraguay (Phytotoma rutila)

S

- Saltator gris (Saltator coerulescens)

- Saltator à bec orange (Saltator aurantiirostris)

- Saltator olive (Saltator similis)

- Saltatricule du chaco (Saltatricula multicolor)

- Saphir à queue d'or (Hylocharis chrysura)

- Sarcelle bariolée (Anas versicolor)

- Sarcelle cannelle (Anas cyanoptera)

- Sarcelle tachetée (Anas flavirostris)

- Sarcoramphe roi (Sarcoramphus papa)

- Sicale bouton-d'or (Sicalis flaveola)

- Sicale des savanes (Sicalis luteola)

- Sittine striée (Xenops rutilans)

- Sourciroux mélodieux (Cyclarhis gujanensis)

- Spatule rosée (Platalea ajaja)

- Sporophile à col double (Sporophila caerulescens)

- Sporophile à col fauve (Sporophila collaris)

- Sporophile cannelle (Sporophilia cinnamomea)

- Sterne argentée (Sternula superciliaris)

- Sterne hansel (Gelochelidon nilotica)

- Sterne à gros bec (Phaetusa simplex)

- Sterne de Trudeau (Sterna trudeaui)

- Sturnelle australe (Sturnella loyca)

- Sturnelle à sourcils blancs (Sturnella superciliaris)

- Sucrier à ventre jaune (Coereba flaveola)

- Synallaxe albane (Synallaxis albescens)

- Synallaxe à bec court (Asthenes baeri)

- Synallaxe à calotte rayée (Cranioleuce pyrrohophia)

- Synallaxe à front sombre (Synallaxis frontalis)

- Synallaxe à gorge jaune ( Certhiaxis cinnamomeus)

- Synallaxe damier (Schoeniophylax phryganophilus)

- Synallaxe de Hudson (Asthenes hudsoni)

- Synallaxe de la plata (Leptasthenura platensis)

- Synallaxe des rocailles (Asthenes modesta)

- Synallaxe rayadito (Aphrastura spinicauda)

- Synallaxe rouge (Phacellodomus ruber)

- Synallaxe rousselé (Phacellodomus striaticollis)

- Synallaxe troglodyte (Phleocryptes melanops)

- Synallaxe vannier (Asthenes pyrrholeuca)

T

- Talève violacée (Porphyrio martinica)

- Tamatia chacuru (Nystalus chacuru)

- Tamatia tamajac (Nystalus maculatus)

- Tangara à diadème (Stephanophorus diadematus)

- Tangara à front noir (Trichothraupis melanops)

- Tangara à galons blancs (Tachyphonus rufus)

- Tangara coiffe-noire (Nemosia pileata)

- Tangara couronné (Tachyphonus coronatus)

- Tangara des palmiers (Thraupis palmarum)

- Tangara fourchu (Thraupis bonariensis)

- Tangara guira (Hemithraupis guira)

- Tangara orangé (Piranga flava)

- Tangara pillurion (Cissopis leverianus)

- Tangara sayaca (Thraupis sayaca)

- Tantale d'Amérique (Mycteria americana)

- Taurillon à bec jaune (Anairestes flavirostris)

- Tersone hirondelle (Tersina viridis)

- Tinamou élégant (Eudromia elegans)

- Tinamou Isabelle (Rhynchotus rufescens)

- Tinamou tacheté (Nothura maculosa)

- Tityre à tête noire (Tityra inquisitor)

- Tityre gris (Tityra cayana)

- Todirostre à ventre perle (Hemitriccus margaritaceiventer)

- Toucan à ventre rouge (Ramphastos dicolorus)

- Toucan toco (Ramphastos toco)

- Toui aymara (Psilopsiagon aymara)

- Toui à ailes variées (Brotogeris versicolurus)

- Toui été (Forpus passerinus)

- Tourterelle oreillarde (Zenaida auriculata)

- Troglodyte à miroir (Donacobius atricapillus)

- Troglodyte familier (Troglodytes aedon)

- Troglodyte grivelé (Campylorhynchus turdinus)

- Trogon surucua (Trogon surrucura)

- Troupiale dragon (Pseudoleistes virescens)

- Troupiale à tête rouge (Amblyramphus holosericeus)

- Troupiale guirahuro (Pseudoleistes guirahuro)

- Tyran audacieux (Myiodynastes maculatrus)

- Tyran mélancolique (Tyrannus melancholicus)

- Tyran oriflamme (Griseotyrannus aurantioatrocristatus)

- Tyran pitangua (Megarynchus pitangua)

- Tyran quiquivi (Pitangus sulphuratus)

- Tyran des savanes (Tyrannus savana)

- Tyran siffleur (Sirystes sibilitor)

- Tyran sociable (Myiozetetes similis)

- Tyranneau à toupet (Serpophaga subcristata)

- Tyranneau flavéole (Capsiempis flaveola)

- Tyranneau noirâtre (Serpophaga nigricans)

- Tyranneau passegris (Camptostoma obsoletum)

- Tyranneau suiriri (Suiriri suiriri)

U

- Upucerthie à bec étroit (Upucerthia ruficaudus)

- Upucerthie des buissons (Upucerthia dumetaria)

- Upucerthie du Chaco (Upucerthia certhioides)

- Urubu à tête jaune (Cathartes burrovianus)

- Urubu à tête rouge (Cathartes aura)

- Urubu noir (Coragyps atratus)

V

- Vacher luisant (Molothrus bonariensis)

- Vacher à ailes baies (Agelaioides badius)

- Vanneau téro (Vanellus chilensis)

- Viréo à oeil rouge (Vireo olivaceus)

W

X

Y

Z