CICONIIDAE

Ciconiidae

La famille des Ciconiidae est maintenant la seule de l'ordre des Ciconiiformes. On les trouve pratiquement dans toutes les régions du monde, à l'exception de l'Antarctique et d'une grande partie de l'Amérique du nord. Leur habitat principal est les zones humides même si certaines espèces vivent dans les forêts ou les prairies. Les Ciconiidae sont de grands échassiers dont le bec et le cou sont longs. Leurs longues pattes se terminent par des doigts non palmés. Le mâle et la femelle sont semblables. Leur alimentation se compose de grenouilles, de poissons, de petits oiseaux et de petits mammifères. Le plus souvent, ils nichent en colonies. Les Ciconiidae volent avec le cou étendu. Cette famille comprend 19 espèces dont 3 sont présentes en Argentine.

La familia de Ciconiidae es ahora la única del orden de Ciconiiformes. Prácticamente los encontramos en todas las regiones del mundo, a excepción de la Antártida y a excepción de la gran parte de América del norte. Su hábitat principal es las zonas húmedas aunque ciertas especies viven en los bosques o los prados. Los Ciconiidae son grandes zancudas entre las que el pico y el cuello son largos. Sus patas largas se acaban por dedos no palmeados. El macho y la hembra son semejantes. Su alimentación es constituida de ranas, de peces, de pequeñas aves y de pequeños mamíferos. La mayoría de las veces, anidan en colonias. Los Ciconiidae vuelan con cuello extenso. Esta familia comprende 19 especies entre las que 3 son presentes en Argentina.

Liste des Ciconiidae présents en Argentine avec les noms français, scientifiques, anglais et espagnols.
Lista de los Ciconiidae presentes en Argentina con los nombres franceses, científicos, ingleses y españoles.

Tantale d'Amérique, Mycteria americana, Wood Stork, Tuyuyú
Cigogne maguari, Ciconia maguari, Maguari Stork, Cigüeña americana
Jabiru d'Amérique, Jabiru mycteria, Jabiru Jabiru, Yabirú 

fl_che_droite   PHOTOS - FOTOS   fl_che_gauche