RAMPHASTIDAE

Ramphastidae

La famille des Ramphastidae appartient à l'ordre des Piciformes. On les trouve en Amérique centrale, depuis le sud du Mexique, et en Amérique du sud. Les Ramphastidae sont arboricoles et vivent dans les zones boisées, forêts tropicales, forêts humides ou forêts d'altitude. Les couleurs vives et brillantes de leur plumage et leur bec si particulier en font des oiseaux qui ne se confondent avec aucun autre. Leur corps est compact, leurs ailes courtes et leurs pattes courtes et fortes se terminent par 4 doigts, deux vers  l'avant et deux vers l'arrière. Leurs yeux sont souvent entourés d'une zone de peau nue et colorée. Leur bec coloré est long et léger, tout en étant très résistant. Il est dentelé vers son extrémité. Leur langue est très longue, étroite et aplatie et se termine en pointe. Dans la quasi totalité des espèces il n'y a pas de dysmorphisme sexuel. Les Ramphastidae sont avant tout frugivores mais consomment aussi des insectes, des petits lézards ou les oeufs ou les poussins d'autres oiseaux. Ce sont des oiseaux sociables qui vivent en couples ou en petites bandes bruyantes. Ils nichent dans des trous d'arbres. Cette famille comprend 47 espèces dont 5 sont présentes en Argentine.

La familia de los Ramphastidae pertenece a la orden de Piciformes. Los encontramos en América central, desde el sur de México, y en América del sur. Los Ramphastidae son arborícolas y viven en las zonas arboladas, los bosques tropicales, los bosques húmedos o los bosques de altitud. Los colores vivos y brillantes de su plumaje y su pico tan particular lo hacen a aves que no se confunden con ninguno otro. Su cuerpo es compacto, sus alas cortas y sus patas cortas y fuertes se acaban por 4 dedos, dos adelante y dos hacia la trasera. Sus ojos son a menudo rodeados de una zona de piel desnuda y coloreada. Su pico coloreado es largo y ligero, siendo muy resistente. Es dentado hacia su extremidad. Su lengua es muy larga, estrecha y aplastada y se acaba en punta. En ella casi totalidad de las especies no hay dysmorphisme sexual. Los Ramphastidae son ante todo frugívoros pero consumen también insectos, pequeños lagartos o los huevos o los pollitos de otras aves. Son aves sociables quienes viven en parejas o en pequeñas bandas ruidosas. Anidan en hoyos de árboles. Esta familia comprende 47 especies entre las que 5 son presentes en Argentina.

Liste des Ramphastidae présents en Argentine avec les noms français, scientifiques, anglais et espagnols.
Lista de los Ramphastidae presentes en Argentina con los nombres franceses, científicos, ingleses y españoles.

Araçari à oreillons roux, Pteroglossus castanotis, Chestnut-eared Aracari, Arasarí fajado
Toucan de Baillon, Baillonius bailloni, Saffron Toucanet, Arasarí banana
Toucanet à bec tacheté, Selenidera maculirostris, Spot-billed Toucanet, Arasarí chico
Toucan à ventre rouge, Ramphastos dicolorus, Red-breasted Toucan, Tucán pico verde
Toucan toco, Ramphastos toco, Toco Toucan, Tucán grande 

fl_che_droite   PHOTOS - FOTOS   fl_che_gauche