ICTERIDAE

Icteridae

La famille des Icteridae appartient à l'ordre des Passeriformes. On les trouve sur le continent américain. La majorité des espèces vivent dans les zones tropicales et celles vivant dans les zones tempérées sont souvent migratrices. Leur habitat est varié, zones boisées, prairies, savanes, marécages. Certaines variétés sont plus arboricoles, d'autres plus terricoles. Les Icteridae sont des oiseaux petits ou moyens. Leur plumage est très varié, noir avec des reflets métalliques, noir et blanc, mais en général coloré de brun, de roux, de jaune, de rouge ou d'orange. Leur bec est la plupart du temps conique, droit et pointu. Leurs pattes et leurs doigts sont forts. Leur alimentation varie selon les espèces : invertébrés, insectes, graines, fruits ou nectar de fleurs. Leurs nids sont également très différents et certaines espèces parasitent ceux d'autres oiseaux. De nombreuses espèces vivent et/ou nichent en colonies parfois nombreuses. Cette famille comprend 108 espèces dont 23 sont présentes en Argentine.

La familia de Icteridae pertenece a la orden de Passeriformes. Los encontramos sobre el continente americano. La mayoría de las especies vive en las zonas tropicales y las que viven en las zonas templadas son a menudo migratorias. Su hábitat es variado, zonas arboladas, praderas, sabanas, esteros. Ciertas variedades son más arborícolas, otros más terrícolas. Los Icteridae son unas aves pequeñas o medios. Su plumaje es muy variado, negro con reflejos metálicos, negro y blanco, pero en general coloreado de pardo, de rufo, de color amarillo, de rojo o de naranja. Su pico es cónico, derecho y puntiagudo la mayoría de las veces. Sus patas y sus dedos son fuertes. Su alimentación varía según las especies: invertebrados, insectos, semillas, frutos o néctar de flores. Sus nidos son también muy diferentes y ciertas especies parasitan a los otras aves. Numerosas especies viven y\o anidan en colonias a veces importantes. Esta familia comprende 108 especies entre las que 23 son presentes en Argentina.

Liste des Icteridae présents en Argentine avec les noms français, scientifiques, anglais et espagnols.
Lista de los Icteridae presentes en Argentina con los nombres franceses, científicos, ingleses y españoles.

Cassique huppé, Psarocolius decumanus, Crested Oropendola, Yapú
Cassique cul-rouge, Cacicus haemorrhous, Red-rumped Cacique, Boyero cacique    
Cassique à épaulettes, Cacicus chrysopterus, Golden-winged Cacique, Boyero ala amarilla  
Cassique solitaire, Cacicus solitarius, Solitary Cacique, Boyero negro
Oriole troupiale, Icterus icterus, Venezuelan troupial, Matico
Oriole à épaulettes, Icterus cayanensis, Epaulet Oriole, Boyerito
Quiscale chopi, Gnorimopsar chopi, Chopi Blackbird, Chopí
Quiscale austral, Curaeus curaeus, Austral Blackbird, Tordo patagónico
Troupiale à tête rouge, Amblyramphus holosericeus, Scarlet-headed Blackbird, Federal
Carouge unicolore, Agelasticus cyanopus, Unicolored Blackbird, Varillero negro  
Carouge galonné, Agelasticus thilius, Yellow-winged Blackbird, Varillero ala amarilla  
Carouge à calotte rousse, Agelasticus ruficapillus, Chestnut-capped Blackbird, Varillero congo
Carouge safran, Xanthopsar flavus, Saffron-cowled Blackbird, Tordo amarillo
Troupiale guirahuro, Pseudoleistes guirahuro, Yellow-rumped Marshbird, Pecho amarillo grande
Troupiale dragon, Pseudoleistes virescens, Brown-and-yellow Marshbird, Pecho amarillo común   
Vacher à ailes baies, Agelaioides badius, Bay-winged Cowbird, Tordo músico
Vacher criard, Molothrus rufoaxillaris, Screaming Cowbird, Tordo pico corto  
Vacher géant, Molothrus oryzivorus, Giant Cowbird, Tordo gigante
Vacher luisant, Molothrus bonariensis, Shiny Cowbird, Tordo renegrido
Sturnelle à sourcils blancs, Sturnella superciliaris, White-browed Blackbird, Pecho colorado
Sturnelle des pampas, Sturnella defilippii, Pampas Meadowlark, Loica pampeana  
Sturnelle australe, Sturnella loyca, Long-tailed Meadowlark, Loica común
Goglu des prés, Dolichonyx oryzivorus, Bobolink, Charlatán

fl_che_droite   PHOTOS - FOTOS   fl_che_gauche